Helvers Nacht
Einladung 29.03.
Vor dem Theaterbesuch
Аuf der WEB-SITE von Goethe Institut Bulgarien kannst du dich nach dem Inhalt erkundigen.
Weitere Informationen zur besseren Verständnis:
Das Theaterstück
Inhalt:
Eine kleinbürgerliche Küche in einer europäischen Großstadt. Schreie von Demonstranten auf der Straße. Ein junger Mann stürmt freudig in die Küche und zeigt seine Militärabzeichen und sein Sturmgewehr. Seine Freunde haben das Geschäft des alten Nachbarn angezündet.
Er zwingt die Frau auf den Boden und unter den Küchentisch. Sie muss mitmarschieren. Sie droht ihm mit der psychiatrischen Anstalt. Das weist ihn in die Schranken.
Die Frau erzählt die Geschichte ihres Lebens: Sie ist glücklich verheiratet gewesen. Nach der Geburt ihres mongoloiden Babys zerbricht ihr Glück. Dem Ehemann zuliebe bringt sie das Kind in eine Anstalt, er verlässt sie trotzdem. Das Kind stirbt. In derselben Anstalt begegnet sie dem geistig behinderten Helver und nimmt ihn auf. Eine aufgebrachte Meute will Helver holen. Sie beschreibt ihm den Fluchtweg. Mit berührender kindlicher Naivität macht sich Helver auf den Weg. Halb totgeschlagen kehrt er zurück. Aus bunten Tabletten bauen sie Bilder, die Helver in eine bessere Welt bringen sollen.
Kurze Analyse:
Der polnische Dramatiker Ingmar Villqist analysiert am Beispiel der Figur des 20jährigen geistig behinderten Helvers sehr detailliert die Anziehungskraft, die von der rechtsextremen Szene ausgeht. Anhand einer zugespitzten Situation skizziert er Bilder der vermeintlichen Kraft und Dynamik, die auf Helver eine unwiderlegbare Faszination ausüben und ihm, der immer ausgegrenzt war, ein Zugehörigkeitsgefühl vermitteln. Bilder, die aus Helvers Perspektive wie Aufnahmen aus den Filmen Leni Riefenstahls wirken. Wobei auch das Problem der Heroisierung von Verbrechen thematisiert wird. Villqist erforscht meisterhaft die Psyche eines Menschen, der vom Opfer zum Täter wird und dann aber doch völlig unerwartet in die alte Rolle des Opfers zurückgedrängt wird.
Autor:
Geb. 1960 in Chorzów (Oberschlesien/Polen), studierte Kunstgeschichte, Dramaturgie, Regie.
Gründer des Autorentheaters „Kriket“. Villqist lebt und arbeitet in Warszawa. Seine Stücke machen in Polen Furore. Die deutsche Erstaufführung von „Helvers Nacht“ fand im Mai 2004 in Wiesbaden statt.
Textquelle: http://www.osz-in-mol.de/index.php?id=655
Trailer
Teatro Caprile? Was ist das?
Ingmar Villquist? Wer ist das?
Nach dem Theaterbesuch
Aufgabe: Was meinst du zum Theaterstück?
Schreib einen Kommentar. (Wortzahl: 60-80)
Hilfen:
- Thema
- Schauspiel
- Dekore
- Sprache
- Gefühle
- …
Abgabetermin: 30. März 2011
WICHTIG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.polyvore.com/peace/collection
An alle SchülerInnen, die aus verschiedenen Gründen „Helvers Nacht“ nicht sehen konnten!
Aufgabe: Schreib deinen Kommentar zu einem anderen Theaterstück bzw. zu einem Film.
Abgabetermin: 10.04.2011
marianikolovas 
Mär 30, 2011 @ 19:36:59
Meiner Mainung nach dem Theaterstück ist, dass der Theaterstück sehr stumpfsinnig war.Die Thema war verbunden mit dem Zwang.Der Helde wären ein Mann und eine Frau.Der Mann war dem Söldner,und die Frau war die Hausfrau. Der Söldner dringte in seinem Haus. Er zwingte ihr zu ihm dienen. Alle war sehr dumm. Der Theaterstück hätte nicht das Botschaft.Ich gefällt ihm nicht.
Mär 31, 2011 @ 12:26:07
Liebe Plamena,
vielen Dank für deinen Kommentar :). Mit Interesse habe ich ihn gelesen. Meiner Meinung nach bist du eine gute Zuschauerin. Das Thema kannst du klar definieren. Auch die Beziehungen zwischen den Helden. Mich würde auch interessieren, wie du das Stück von der Sprache her empfunden hast.
Obwohl dieses Theaterstück mit keinen tollen Eindrücken für dich verbunden ist, hoffe ich, dass du einmal wieder eine Theatervorstellung in deutscher Sprache besuchen wirst.
glG
Maria Samsardzhieva
Mär 30, 2011 @ 22:36:51
Ich konnte das Theaterstück in zwei Teilen aufteilen. Am Anfang war es mir unverständlich aber von der Mitte bis zum Ende gefällt mir das Theaterstück sehr. Die Geschichte von die Frau machte mir traurig und ich verstande warum verhaltete sie sich mit Helver so nett. Ich meine dass, sie hat ihm getötet, um ihn von anderen Menschen zu beschützen. Ich würde gern wissen, ob das so ist? Das Schauspiel war sehr gut. In Bezug auf die Sprache- ich verstand fast alles.
Mär 31, 2011 @ 12:57:58
Liebe Sibel,
dein Kommentar hat mich stark beeindruckt. Ich danke dir herzlichst dafür. 🙂
Hoffentlich kannst du Antworten der von dir gestellten Fragen in den in diesem Blog angebotenen Materialien finden. In der Schulbibliothek ist das Buch „Ein Haus für alle“ von Ursula Wölfel auszuleihen. Es lässt sich ziemlich leicht lesen und setzt sich mit dem Leben der Behinderten während des Nationalsozialismus auseinander. Ich finde es ganz spannend.
Wie ich deinem Kommentar entnehme, bedauerst du es nicht, ein Theaterstück in deutscher Sprache miterlebt zu haben.
glG
Maria Samsardzhieva
Mär 31, 2011 @ 00:05:02
Ich bin der Meinung, dass das Theaterstück sehr seltsam war. Die Geshiche war ungewönlich und ich fand keinen Sinn im Anfang. Zum Glück wurde es spaeter spannender ind ich genass das Ende. Ich freute mich über den Fakt, dass ich die Schauspieler gut verstehen konnte, und kann sagen, dass sie ihre Rollen wunderbar spielten. Leider war das Theaterstück nicht nach meiner Geschmack.
Mär 31, 2011 @ 14:36:51
Liebe Hripsi,
über deinen Kommentar bin ich sehr erfreut :). Was ich daran besonders schätze ist, dass du ganz konkret und kritisch in den Äußerungen bist. Ohne Zweifel ist Theater eine Geschmackssache und nicht immer mit Spaß und Unterhaltung für die Zuschauer verbunden. Ich bin mir aber sicher, dass du diesen Theaterbesuch nicht bereust und weiterhin jede Gelegenheit nutzt, deine Deutschkenntnisse zu vertiefen und praktisch anzuwenden.
glG
Maria Samsardzhieva
Apr 07, 2011 @ 16:43:38
Der Film ,,Dreizehn“ gefällt mir sehr,weil er für das Leben der Teenegers und ihre Probleme erzählt.Es gibt manche Mädchen,die abrutschen und fangen an,Drogen zu nehmen und Alkohol zu trinken. Der Film ist so gut und er ist genial gemacht.Ich finde dass die Mutter und die Tochter sich den gleichzeitig angucken sollen.Aber vestehe ich das Ende des Film nicht so gut!
Apr 09, 2011 @ 12:20:01
Sehr geehrte Frau Samsardzhieva,
wie machen die Ferien in Ostnabrück?Ich muss mich entschuldigen.Ich habe das Teaterstück ‚Night Helver‘ nicht besucht,weil ich am Dienstag nach Varna gefahren bin.Ich habe mehr über die Hausaufgabe in ‚marianikolovas.wordpress.com’gelesen und ich habe den Film ‚Parents Trap‘ ausgewählen.Das ist ein sehr komischer Film,der über zwei Mädchen erzält.Die Mädchen sind Zwilinge und seine Eltern sind geschieden.Der Film ist sehr interessant und man kann sich sehr unterhalten.Ich empehle diesen Film,weil er viel Spaß und Freude überlässt.
In Erwartung Ihrer Antvort verbleibe ich mit freundlichen Grüße.
Borislava
Jun 13, 2011 @ 18:50:14
Ich denke, dass das Theaterstück sehr interessant und komedisch ist! Die Schauspieler sind auf aneinander vorbei reden etwas viele Dinge. Das Dekor ist leicht. Еs gefällt mir! Aber ich kann nicht verstehen. Sind sie Freunden, oder Nachbarn oder Familie? Und warum ist die Damme mit den Mann spielen? Ich würde gerne das Theaterstück direkt schauen! Er mach mich sehr interessant!
Jun 21, 2011 @ 17:27:54
Das Theaterstück gefällt mir nicht. Ich bin der Meinung, dass es sehr langweilig und eintönig war.Und leider habe ich nicht alles verstanden was die Schauspieler gesagt haben.Die Geschichte finde ich auch nicht interesant und die Dialoge zu lang.Ich bin enttäuscht von dem Spiel.
Jun 22, 2011 @ 16:13:28
Und für mich das Theaterstück war langweilig.Ich kann nicht alles verstehen und ich meine das der Mann war so untollerant und das war die Dinge,die mir kelhaft machen.Aber der Schauspieler war seht talantiert.