Johnny schweigt
Beim Lesen von einem Buch kann man sich viele neue Wörter merken.
Quelle Bild rechts: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51XCQYWHA1L._SL500_AA300_.jpg Quelle Bild links: http://ecx.images-amazon.com/images/I/51REN0H8TQL._SL500_AA300_.jpg
Was sind eure Wörter?
Austausch, immer Probleme?
Quelle: http://www.youtube.com/watch?v=NBIdm6vn060
Stanislav
Jun 05, 2011 @ 19:19:36
die Masern (PL)-дребна шарка,морбили
ansteckend-заразяващ
anstecken (Akk)-заразявам
die Erkrankung(en)-заболяване
letztendlich haben-в края на краищата
die Wirtschaft(en)-икономика
grundsätzlich-по правило
marianikolovas
Jun 08, 2011 @ 19:03:50
Hallo Stanislav,
vielen Dank für deinen Beitrag. Du kannst die Wörter in der Wortliste zu „Johnny schweigt“ finden.
Mach weiter mit, das führt zum Erfolg.
lG
M. Samsardzhieva
Ася
Jun 06, 2011 @ 19:04:40
anstecken (Akk)-заразявам
die Erkrankung(en)-заболяване
ansteckend-заразяващ
die Uhr-часовник
die Königsfamilie-кралско семейство
der Regen-дъжд
kalt-студено
die Angst-страх
die Bratwurst-наденица
marianikolovas
Jun 08, 2011 @ 19:07:12
Hallo Asya,
vielen Dank für den Beitrag. Die Wörter stehen schon in der Wortliste.
Mach weiter mit, so kannst du schneller Deutsch lernen.
lG
M. Samsardzhieva
Dariana
Jun 07, 2011 @ 18:21:43
1.das Gebäude einer Schule : das Schulgebäude
2.der Brief , den man aus Liebe schreibt : der Liebesbrief
3.das Cafe , in dem sich Schüler treffen: das Schülcafe
4.die Familie , bei der ein Schüler im ausland zu Gast ist: die Gastfamilie
5.die Zeitschrift , die man am liebsten liest : die Lieblingszeitschrift
6. der Sport , den man in einer Mannschaft spielt: der Mannschaftsport
7. die Person , zu der man Vertrauen hat : die Vertrauensperson
8. die Reise , die eine Klasse macht : die Klassereise
9.die Seite eines Buches: die Buchseite
10. ein Haus für Kranke: das Krankenhaus
11. der Platz, auf dem man Sport macht: der Sportplatz
12.die Blume, die im Frühling blüht: die Frühlingsblume
13. der Park, in dem man sich viele Tiere ansehen kann: der Tierpark
14.das Buch , mit dem man im Kurs lernt: der Kursbuch
marianikolovas
Jun 08, 2011 @ 19:22:13
Hallo Dariana,
danke sehr für den Beitrag.
Viel Spaß weiterhin beim Deutschlernen
lG
M.Samsardzhieva
Dariana
Jun 07, 2011 @ 18:31:46
die Behörde,-n – власти
betrauen- придружавам
der Betrauer, (-) отговорно лице
ekranken -te-t (s) an D заболяване
bewusst- осьзнато
zuständig- отговорен
marianikolovas
Jun 08, 2011 @ 19:38:34
Hallo Dariana,
ich finde es toll, dass du die Wortliste in Eigeninitiative ergänzt hast und bedanke micht innigst bei dir.
lG
M.Samsardzhieva
Вероника
Jun 13, 2011 @ 16:58:54
ansteckend – заразен
die Erkrankung,en – заболяване
der Leitermann – ръководител
das Königsfamilie,n – кралско семейство
die Behörde,-n – власти
betrauen- придружавам
der Betrauer, (-) отговорно лице
ekranken -te-t (s) an D заболяване
bewusst- осьзнато
zuständig- отговорен
die Mesern (Pl) – морбили
grundstаtzlich – по принцип (нямам умлаут :))
leztendlich – в края на краищата
michaela
Jun 17, 2011 @ 13:28:07
der Austauschschüler,- – ein Schüler, der im Ausland geht, um seine Sprache zu üben und dort lebt bei einer Gastfamilie
die Gemeinde, – – das kleinste Gebiet eines Staates, das seine eigene Verwaltung hat
der Führerschein,- – ein Dokument, das man bekommt, um sein Auto fahren zu dürfen
Victoria
Jun 17, 2011 @ 13:29:02
Hallo ich bin Vikii.. tschuuus ;d
Michaela
Jun 17, 2011 @ 16:39:04
der Gastvater, – – der Vater in der Familie, in der ein Austauschschüler wohnt
die Masern – eine Infektionskrakheit mit hohem Fieber und roten Flecken auf der Haut
die Misere – schwierige Situation
der Samariter,- – eine Person, die anderen immer und gern hilft
griesgrämig (sein) – mürrisch sein
das Plüschtier,e .- ein Tier aus Plüsch
dämlich – dumm
wuscheln,te,t (h) – mit der Hand (hin und her) durch die Haare fahren
resignieren,te,t (h) – seinen Wiederstand aufgeben
der Gehstieg,- – тротоар
zerfetzen,te,t (h) – късам на парчета
bekloppt (sein ) – dumm/ verrückt
der Singsang – melodisches Sprechen
grölen,te,t (h) – lärmen
unwirsch (sein) – рязък. груб
Габриела Каябашева
Jun 19, 2011 @ 21:15:45
1 mürrisch – намръщен
2 eitel – суетен
3 lachen kaum – ледена усмивка
4 der Samariter – самариян
5 verträumte Augen – замечтани очи
6 heimisch – уютно (чувствам се като у дома си )
7 die Sprache vor Staunen verschlagen – загубвам ума и дума
8 blitzblank – безупречен
9 die Gelegenheit,en – (удобен) случай
10 reichen – давам,получавам (Fruhstück)
11 die Mühe,n – мъка
12 das Abenteuer,(-) приключение
13 Ich gebe mir Mühe – полагам усилие
14 wenden – wendelte-gewendelt (h) – обръщам
15 vor lauter Aufregung – от голямо вълнение
16 Tags darauf – на другия ден
17 auf ewig – завинаги
18 beneiden – завиждам
19 das Segen – благословия
20 verschlug es mir den Atmen – дъхът ми спря
21 der Gärtner – градинар
22 graben – копая (er gräbt)
23 die Frucht ,¨e плод
24 die Ernte,(-) реколта
25 der Maurer,(-) зидар
26 der Brauer,(-) пивовар
27 brauen-braunte-gebraunt (h) варя бира
28 der Mörtel – варова смес
29 die Grinsen – усмивка
30 die Weile – част от време
Savina^^
Jun 20, 2011 @ 20:45:27
veröffentlichen – издавам
die Öffentlichkeit – публичност
ich bringe etwas Akk. in die Öffentlichkeit
geheim – таен
heimlich – таен, потаен
das Geheimnis, se – тайна
das Manuskript, e – ръкопис
das Werk, e – произведение
die Abkürzung, en – съкращение
d.h. = das heißt – т.е.
vollzeitbeschäftigt – пълно работно време
teilzeitbeschäftigt – на половин работен ден
der Betrauer, (-) – организатор, придружаващо лице
grundsätzlich – основно, принципно
unterbringen, brachte unter, untergebracht (h) (Wen?) – подслонявам
die Eindruck, e – впечатление
hervorrufen, rief hervor, hervorgerufen (h) – предизвиквам
die Ernte – реколта
ernten – прибирам реколтата
der Gärtner, (-) – градинар
der Maurer (-) – зидар
die Schnittblume – отрязани цветя
etwas steht mir bevor – нещо ми предстои
das Vourteil, e – предразсъдък
die Ahnung – представа
ich habe den Eindruck – оставам с впечатление, че
die Hemung, en – притеснениер задръжка
das Tischdecken – слагане на масата
der Keks, e = der Kuchen – бисквита
das Bisquitboden – пандишпанов блат за торта
Raya
Jun 20, 2011 @ 21:26:18
das Werk, (e) – произведение
hervorrufen – предизвиквам
das Verschwinden, (-) – ичезване
verschwinden, verschwand, verschwunden – махам се, изчезвам
die Aufmerksamkeit, (en) – внимание
der Zeitungskiosk, (e) – вестникарски павилион
aufblasbar – надуваем
der Kochtopf, (öe) – тенджера
Widerstand gegen etw leisten – оказвам съпротива срещу нещо
der Leichtsinn, (-) – лекомислие
Es ist mir egal – Все едно ми е
egal – безразлично
Egal – Все едно
der Schnürsenkel, (-) – връзка за обувки
der Betrauer, (-) – отговорно лице
die Erkrankung, (en) – заболяване
der Gastvater, (-) – баща от чуждо семейство
unwirsch (sein) – неприятелски настроен съм
still, schweigsam – мълчалив
die Stille – мълчание
verderben – развалям
Вероника
Jun 20, 2011 @ 23:08:17
Tags darauf на другия ден
auf ewig завинаги
der Abenteuer,- приключение
klemmen заяждам (за врата) притискам
zögerlich нерешителен
chauffieren шофирам
woanders някъде деругаде
der Eid (o.Pl) завист
beneiden завиждам благородно
der Chrom(o.Pl) хром (химичен елемент)
der Kostbarkeit,en скъпоценност
blitzblanke безупречен
lärmen вдигам шум
die Erregung,en възбуда, вълнение – die Aufregung, en
schüchtern срамежлив
die Erdnussdose,n кутия с фъстъци
der Saltzstau,en солета
reichen давам, получавам
mummern мърморя
s Hirn,e мозък
schnurstracks – geradewegs – dirckt und soft –
wegputzen – schlagen
verscheißern – veralbern
der Scheiter,n път на косата
erkranken (an Dativ) разболявам се (от)
betreuen придружавам някого
обслужвам пътници
грижа се
ръководя проект
Вероника
Jun 21, 2011 @ 00:22:22
🙂
Antonia
Jun 21, 2011 @ 20:08:55
е Gelegenheit-случай,възможност
reichen-давам,подавам
e Mühe-мъка
unhandlich-неудобен
e Salzstangen-притискам
schüchtern-срамежлив
blitzblanke-безупречен
e Kostbarkeit-скъпоценен
e Ledersitze-кожени седалки
Chrom-хром(хим.елемент)
aufewig-завинаги
letztendlich-в края на краищата
grundsätzlich-по принцип
bewusst-осъзнато,умишлено
r Mauer-зидар
graben-копая
e Flucht-
r Mörter-варова смес
r Putz-мазилка
e Grinsen-
e Weile-част от време
s Heimweh-носталгия
allerbei-всякакви неща
die Zimmer dekorieren-декориране на стаята
r Hausmeister-домоъправител
melödisch-мелодичен
mit einem Gefült der Erlichterung-с чувство за облекчение
Ivaylo
Jun 23, 2011 @ 22:21:10
die Mühe,(n)– мъка
r Putz-мазилка
talentiert-untalentiert
fröhlich-traurig
nervösß voller ihnerer Unruhe od Anspanung
griesgrämig (sein) ß schlecht gelannt,mürrisch
dämlich-albern/dumm/blöde
der Betrauer,(-) – отговорно лице
der Gastvater, (-) – баща от чуждо семейство
zuständig- отговорен
die Angst-страх
allmählich-постепенно
die Aufmerksamket (en) – внимание
rückwärts-назад
erschrocken-уплашен
geschmeidig-гъвкав
die Umarmung-прегръдка
die Lippen-устни
lärmender-шумен
durchtrainierter-обучен
der Stamm-ствол
zweifeln-съмнавям се в
der Zweifell-съмнение
picke-кълва
dicke-дебел
stülpen-закрепвам
der Samariter–самариян
A l t i n
Jun 24, 2011 @ 08:04:22
Zuständig – otgovoren
Grundsätlich – ocnovni
Ansteckend – zarazqvashto
Schneiden – reja
Früchte – plodove
der Maurer – zidar
der Mauer – stena
die Ernte – vpe4atlenie
der Gärtner – gradinar
der Betrauer – otgovorno lice
das Vorurteil – predrazsidik
die Grinsen – usmimvka
der Neid – zavist
das Abenteuer – priklyucenie
der Führerschein – knijka za kola
die Masern – sharka/morbili
die Behörde – vlasti
der Eindruck – pvecatlenie
die Assoziation – asociaciq
das Frühstück – zakuska
der Streit – spor
die Ahnung – predstava